令人倍感意外的是，这竟然是一本英文原著书籍，他随意翻开，里面就是密密麻麻令他感觉到一阵头疼的文字，他的英文水平不算差，也属于过得去的那一种，只不过看着里面的句子，仍然需要仔细辨认，才能缓慢理解他们的意思。
他这个弟弟和弟妹，怎么会在家里看这些书？
姜雷彦心里疑惑：他们看得懂吗？
于是十分耿直的姜雷彦直接开口问了：“你们能看得懂这本书吗？”
谢明途走过去，瞥了一眼，皱着眉头反问道：“这你看不懂？”
姜雷彦心里犯嘀咕：的确不太能看得懂。
但他的英文水平也起码比两个小学生要强得多。
“难道你们就看得懂？”姜雷彦心想他们应该没学过吧。
“看得懂啊。”苏晓蔓直接拿起书，一口流利的英文直接说了出口。
姜雷彦震惊的下巴都快要落地了，现在学校的情况他是知道的，正经学校的工作重心都不在教学上，哪怕是现在中学的学生，外语水平照样极差。
但是……姜雷彦又把目光投向谢明途，谢明途点了点头，随便指了个句子念了出口，“我们在帮一个老爷子翻译文稿。”
苏晓蔓搭腔道：“那个老爷子是南江大学的一个老教授，现在从事翻译工作。”
姜雷彦越来越觉得这两人的话十分离谱了。
两个小学文化的人，跟他说他们在帮一个老教授翻译文稿，这不是天方夜谭吗？
我这么一个正儿八经读完了军校的人，都没有这种能力。
“这么简单的东西，学了没几天就会了。”苏晓蔓自暴自弃地说道，干脆先在姜雷彦面前凡尔赛一把，假装自己是个学外语的天才。
实际上真正天才的是谢明途，而她不过是个假天才，全赖上辈子的经验。
“口语是我们跟那个老教授学的，老教授留过洋，发音非常标准。”
……
“这些书都是借来的，买当然没钱买，有县里和市里的借书卡？你们城里人不会去借书吗？这些物理化学书都是谢明途他看的，对，这些题目也是他写的……这么简单的东西对他来说应该不用老师教了。”
“我也是嫁给明途之后，才发现他真的好厉害。”
姜雷彦听完了之后，已经开始怀疑人生了。
简单？
……难道真的是我太差了？
“明途他看一遍就能记得住。”
“也就刚开始学而已，以前在农村，没什么条件接触那些东西，幸好之前有一个外出学习机会，咱们第一次来到市里的图书馆，看到了很多书。”
www.novelser.com